‘มารี รูเมต’ นักมวยสาวแกร่งจากเอสโตเนีย เจ้าของตำแหน่งแชมป์ฟลายเวตหญิงแห่งเวทีราชดำเนิน แต่สิ่งที่ทำให้แฟนชาวไทยประทับใจไม่แพ้ลีลาบนสังเวียน คือทักษะการสื่อสารภาษาไทยที่ชัดเจนจนหลายคนต้องทึ่ง โดยเฉพาะเมื่อได้รู้ว่าเธอใช้ชีวิตอยู่ในเมืองไทยมานานกว่า 9 ปีแล้ว ยิ่งเห็นได้ชัดว่าความพยายามของเธอนั้นไม่ธรรมดาเลยจริงๆ
เส้นทางการเรียนภาษาไทยของมารีเริ่มต้นแบบเรียบง่ายแต่สม่ำเสมอ เธอเล่าว่าในช่วงแรกใช้ YouTube เป็นครูสอนภาษาหลัก โดยเน้นการฟังแล้วพยายามพูดตามให้เหมือนที่สุด ควบคู่ไปกับการจดคำศัพท์ใหม่ๆ ลงในสมุดบันทึกส่วนตัวเพื่อนำมาท่องจำ แม้จะไม่ได้ไปลงเรียนในโรงเรียนภาษาอย่างเป็นทางการ แต่การจดและจำจากการใช้งานจริงนี่แหละคือหัวใจสำคัญที่ทำให้เธอพัฒนาได้อย่างรวดเร็ว
ถึงแม้ว่าวันนี้เธอจะสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อย่างคล่องแคล่ว แต่มารีก็ยังถ่อมตัวให้คะแนนตัวเองเพียง 60-70 เต็ม 100 เท่านั้น เธอบอกว่าภาษาไทยยังมีรายละเอียดที่ลึกซึ้งอีกมาก โดยเฉพาะมุกตลกหรือคำศัพท์แสลงบางคำที่คนไทยใช้กัน ซึ่งบางครั้งเธอก็ยังตามไม่ทัน รวมถึงภาษาที่เป็นทางการอย่างเอกสารราชการที่เธอยอมรับว่ายังเป็นเรื่องยากและต้องอาศัยการค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมหรือขอคำแนะนำจากคนรอบข้างอยู่เสมอ
อย่างไรก็ตาม ความน่ารักและตั้งใจจริงของมารีที่พยายามเรียนรู้วัฒนธรรมไทยผ่านภาษา รวมถึงการหยอดคำเมืองอู้เหนือได้นิดหน่อย ยิ่งทำให้เธอได้ใจแฟนมวยชาวไทยไปเต็มๆ สำหรับใครที่กำลังมองหาแรงบันดาลใจในการเรียนภาษาที่สองหรือสาม ลองนำเทคนิคของ ‘แม่เสือดาวหิมะ’ คนนี้ไปใช้ดูนะครับ แค่เปิดใจ ฟัง จด และกล้าที่จะพูดตาม สังเวียนภาษาไหนๆ ก็ไม่ยากเกินความสามารถแน่นอน
ติดตามข่าวสารอัปเดตได้ที่
FACEBOOK – มวยพักยก
IG – มวยพักยก
TIKTOK – มวยพักยก
YOUTUBE – มวยพักยก